NewsCouncillors on collision course with government after rejecting Burke's order to alter wind energy policies